Kuinka litteroida YouTube-video ILMAISEKSI

16.5.2023• Todettuja ratkaisuja

Jos haluat litteroida videosi, jotta dialogit ja puheet ovat saatavilla tekstimuodossa, voit käyttää YouTube Transcribe ominaisuus, jonka suoratoistosivusto tarjoaa ilmaiseksi. Tässä artikkelissa jaan kanssasi pari tapaa litteroi YouTube-video ilmaiseksi.

• Osa 1: Literoi YouTube-video automaattisesti ilmaiseksi [2 tapaa]
• Osa 2: Literoi YouTube-video tekstiksi verkossa kolmannen osapuolen palvelulla
• Osa 3: YouTube-videoiden litteroinnin edut
• Osa 4: YouTube-videon transkription UKK

Osa 1: YouTube-videon automaattinen litterointi ilmaiseksi [2 tapaa]

Sen lisäksi perusvideonmuokkausominaisuudet YouTubessa alusta, voit nyt nopeasti litteroi YouTube-videot tekstiksi yhtä hyvin. Hyvä asia on, että voit joko käyttää YouTuben tarjoamaa automaattista transkriptioominaisuutta tai ladata sen manuaalisesti ja säätää ajoitusta edetessäsi pidemmälle.

Alla on kaksi tapaa litteroida YouTube-videosi ilmaiseksi:

Tapa 1: Käytä YouTuben automaattista transkriptiopalvelua

Kuten nimestä voi päätellä, YouTuben automaattinen transkriptiopalvelu toimii automaattisesti. Tämä tarkoittaa, että sinun ei enää tarvitse edes klikata Litteroi-painiketta litteroi YouTube-video , ja verkkosivusto hoitaa sen itse. Sinun tarvitsee vain valita videon kieleksi englanti, kun määrität tekstityksiä. Voit tehdä sen noudattamalla alla olevia ohjeita:

Vaihe 1Lataa video

Kirjaudu sisään YouTube-tiliisi, napsauta profiilikuvaasi oikeassa yläkulmassa ja napsauta YouTube Studio valikosta. Napsauta seuraavaksi LUODA napsauta oikeasta yläkulmasta Lataa videoita valikosta ja vedä ja pudota video tietokoneeltasi Lataa videoita seuraavaksi avautuva ruutu.

Vaihe 2Valitse Transkriptiokieli

Käytössä Yksityiskohdat seuraavan ruudun sivulle, vieritä alas ja napsauta LISÄÄ VAIHTOEHTOJA ja valitse Englanti in Videon kieli -kohdan alla olevasta avattavasta luettelosta Kieli, tekstitykset ja tekstitykset (CC) osio.

Vaihe 3Julkaise video

Julkaise video seuraamalla näytön ohjeita tästä kohdasta ja odota, kun YouTube litteroi automaattisesti ja lisää tekstitykset siihen.

Huomautus: YouTuben litterointiin kuluva aika voi vaihdella leikkeen keston mukaan.

Kun YouTube on litteroinut videon, voit tehdä sen lataa transkriptiotiedosto haluamassasi muodossa. Alla olevat ohjeet selittävät, kuinka voit tehdä sen:

1. Siirry tekstitysikkunaan

Kun käytössä YouTube Studio sivu, napsauta Tekstitykset vasemmasta ruudusta siirtyäksesi kohtaan Kanavan tekstitykset sivu. Napsauta sitten videota, jota haluat muokata.

2. Siirry Classic Studioon

Vie hiiri kohdevideon tekstityssivulla Julkaistu automaattisesti -tilan alla Tekstitykset -saraketta, napsauta Vaihtoehdot -kuvaketta (kolme pystysuoraa pistettä), joka tulee näkyviin, ja napsauta Muokkaa Classic Studiossa .

3. Lataa transkriptiotiedosto

Napsauta ja avaa Toiminnot avattavasta luettelosta vasemman ruudun vasemmasta yläkulmasta, napsauta luettelosta haluamaasi transkriptiomuotoa, mukaan lukien .vtt, .srt ja .sbv, ja tallenna tiedosto paikalliselle kiintolevyllesi.

Tapa 2: Hanki YouTube-transkriptio katsoessasi

Lisäksi, jos katsot jotain muuta videota, voit litteroida sen myös YouTubessa. Voit seurata alla annettuja ohjeita saadaksesi YouTube-videon transkriptio tekstiksi :

Vaihe 1: Toista video

Siirry videoon YouTubessa ja aloita sen toistaminen. Varmista, ettet siirry koko näytön tilaan, sillä se piilottaisi leikkeen litterointivaihtoehdon.

Vaihe 2: Ota transkriptio käyttöön

Klikkaa Lisää -kuvaketta (kolme vaakasuuntaista pistettä) videosoittimen oikeasta alakulmasta ja napsauta Avaa transkriptio nähdäksesi videon transkription Transkriptio oikealla näkyvä ruutu.

Vaihe 3: Hallinnoi aikaleimoja

Klikkaa Vaihtoehdot -kuvake (kolme pystysuoraa pistettä) -kuvakkeen oikeasta yläkulmasta Transkriptio ruutua ja napsauta Vaihda aikaleima ottaaksesi videon transkription aikaleimat käyttöön tai poistaaksesi ne käytöstä.

YouTube Transcriben käytön rajoitukset

Vaikka YouTuben automaattinen transkriptio on hyvä ominaisuus, joka säästää paljon aikaa, koska Google käyttää koneoppimisalgoritmeja puheen muuntamiseen tekstiksi, tarkkuus voi vaihdella kaiuttimen aksentin ja äänen selkeyden mukaan. videolla on. Lisäksi et ehkä joskus ole tyytyväinen lopputulokseen.

Vaihtoehtoisesti voit käyttää Kapwingia litteroi YouTube-video ja lataa transkriptiotiedosto alla olevien vaiheittaisten ohjeiden avulla:

Vaihe 1: Lisää YouTube-video

Kopioi sen YouTube-videon URL-osoite, jonka haluat litteroida, siirry osoitteeseen https://www.kapwing.com/subtitles , liitä URL-osoite Liitä URL-osoite -kenttään, odota, kunnes Kapwing hakee videon sisällön ja avaa Lisää tekstityksiä videoon sivu.

Vaihe 2: Literoi video

Klikkaus Luo automaattisesti oikeasta ikkunasta ja seuraa näytön ohjeita litteroi YouTube-video tekstiksi .

Vaihe 3: Lataa transkriptiotiedosto

Klikkaus Lataa SRT vasemmasta ruudusta ja lataa transkriptiotiedosto *.srt-muodossa noudattamalla siellä olevia ohjeita.

Plussat

• Kapwingin käyttö on ilmaista
• Automaattinen transkriptioprosessi on nopea ja vähemmän työläs
• Kapwing mahdollistaa myös olemassa olevan *.srt-tiedoston manuaalisen transkription ja lataamisen

Haittoja

• Automaattisesti litteroitu teksti saattaa olla epätarkka, koska tehtävän suorittavat puhetekstiksi -työkalut, jotka toimivat taustalla

Voit seurata vaiheittaisia ​​ohjeita litteroi YouTube-video ja lataa transkriptiotiedosto Kapwingin avulla:

Vaihe 1: Lisää YouTube-video

Kopioi sen YouTube-videon URL-osoite, jonka haluat litteroida, siirry osoitteeseen https://www.kapwing.com/subtitles , liitä URL-osoite Liitä URL-osoite -kenttään, odota, kunnes Kapwing hakee videon sisällön ja avaa Lisää tekstityksiä videoon sivu.

Vaihe 2: Literoi video

Klikkaus Luo automaattisesti oikeasta ikkunasta ja seuraa näytön ohjeita litteroi YouTube-video tekstiksi .

Vaihe 3: Lataa transkriptiotiedosto

Klikkaus Lataa SRT vasemmasta ruudusta ja lataa transkriptiotiedosto *.srt-muodossa noudattamalla siellä olevia ohjeita.

Plussat

• Kapwingin käyttö on ilmaista
• Automaattinen transkriptioprosessi on nopea ja vähemmän työläs
• Kapwing mahdollistaa myös olemassa olevan *.srt-tiedoston manuaalisen transkription ja lataamisen

Haittoja

• Automaattisesti litteroitu teksti saattaa olla epätarkka, koska tehtävän suorittavat puhetekstiksi -työkalut, jotka toimivat taustalla

Osa 3: YouTube-videoiden litteroinnin edut

Saatat tarvita videon transkriptioita useista syistä, kuten videon koko puheen yhteenvedon analysoiminen, yksittäisen pätkässä puhutun lauseen tai lainauksen poimia tai videon tekeminen hyödylliseksi myös kuulovammaisille. Kun sinä litteroi YouTube-video , transkriptio voi olla hyödyllinen monella tapaa. Joitakin videon litteroinnin yleisimpiä etuja ovat:

• Hakukoneoptimointi

Kun lisäät tekstityksiä, teksti voi näkyä Googlen hakutuloksissa, kun joku kirjoittaa samankaltaisen lauseen hakukenttään. Tämä auttaa saamaan enemmän katselukertoja videoillesi, mikä lisää kanavasi suosiota ja saat rahallista hyötyä pitkällä aikavälillä.

• Aksentti

Jos videon kaiutin on toiselta alueelta ja käyttää aksenttia, josta et ole kovinkaan tyytyväinen, voit ottaa tekstityksen käyttöön ja lukea valintaikkunoita videon mukana.

• Uudelleenkäyttö blogeissa

Jos omistat blogin, johon olet upottanut videosi, transkriptiota voidaan käyttää tekstin lisäämiseen siihen, jotta kohdeyleisö voi saada reilun käsityksen siitä, mistä videossa on kyse. Tämä on hyödyllistä, koska monet ihmiset mieluummin lukevat kuin katsovat.

YouTube-videoiden transkriptioiden UKK

1.YouTube-videon litterointi tekstiksi

Yleensä transkriptiotiedostoilla on *.srt-tunniste, joka on maailmanlaajuisesti hyväksytty ja lähes kaikkien mediasoittimien tukema. Saattaa kuitenkin olla tapauksia, joissa haluat tekstityksen pelkkänä tekstinä.

Voit kuitenkin muuntaa SRT-tiedoston TXT:ksi seuraavasti:

• Napsauta hiiren kakkospainikkeella SRT tiedosto
• Mene Nimeä uudelleen
• Korvata srt kanssa txt ja paina Tulla sisään
• Klikkaus OK vahvistusruutuun, joka tulee näkyviin SRT:n muuntamisen TXT:ksi viereen

Tämän jälkeen voit yksinkertaisesti kaksoisnapsauttaa tiedostoa ja lukea ja muokata transkriboitua sisältöä tarpeen mukaan.

2.Kuinka muokata ja lähettää muokattu transkriptio YouTubeen

Jos teit muutoksia YouTuben tai minkä tahansa muun kolmannen osapuolen transkriptiotyökalun automaattisesti luomaan transkriptioon, voit ladata uuden tiedoston YouTube-videoon noudattamalla alla olevia ohjeita:

• Mene YouTube Studio ja sitten kohtaan Kanavan tekstitykset sivu kuten aiemmin on selitetty
• Laajenna Kieli (kielet kohdevideon sarakkeessa
• Klikkaa Vaihtoehdot -kuvake, joka näkyy alla Tekstitykset sarakkeessa, kun viet hiiren sen päälle
• Klikkaus Muokkaa Classic Studiossa
• Napsauta seuraavalla sivulla Muokata oikeasta yläkulmasta

• Napsauta avataksesi Toiminnot avattavasta luettelosta vasemmasta yläkulmasta
• Klikkaus Lataa tiedosto

• Lataa muokattu transkriptiotiedosto noudattamalla sieltä tulevia näytön ohjeita
• Klikkaus Tallenna muutokset sivun oikeasta yläkulmasta, kun olet valmis

Johtopäätös

Jos etsit nopeaa ja helppoa tapaa lisätä tekstityksiä videoihisi, anna YouTube-litterointi sillä voisit olla hyvä lähestymistapa. Koska nämä automaattisesti luodut transkriptiot ovat kuitenkin koneoppimisalgoritmien luomia, niiden tarkkuuteen ei voida luottaa. Siksi paras tapa tehdä työ tarkasti on antaa YouTuben litteroida videosi automaattisesti, ladata transkriptiotiedosto, tehdä siihen tarvittavat muutokset ja ladata tiedosto sitten takaisin videoon.